It's possible after an upgrade of ServiceNow for the Stage record to show an error of “The entity name must immediately follow the '&' in the entity reference.”, instead of rendering the dynamic stage fields.
The solution to this issue is to update the following properties:
